Traducido del original en inglés. Las cifras y las fuentes no cambian. Leer el original en inglés
Bank of Jiangsu
Bank of Jiangsu usa modelos de DeepSeek para automatizar la revisión de contratos, la clasificación de correos y las conciliaciones
Bank of Jiangsu, un banco regional chino, afirma haber ajustado DeepSeek-VL2 y DeepSeek-R1 para la inspección de calidad de contratos, la clasificación de correos, el emparejamiento de productos, el registro de transacciones y la conciliación de valoraciones. La prensa se hace eco de la cifra del banco: una tasa de éxito de reconocimiento superior al 90 %.
Cifras clave
Copiadas literalmente de las fuentes. Copie cualquier cifra con su cita.
más del 90 %
Tasa de éxito de reconocimiento indicada en la frase posterior a la descripción de DeepSeek-R1 automatizando la clasificación de correos, el emparejamiento de productos, el registro de transacciones y la conciliación de valoraciones; Yicai no la define1
miles
Correos que el banco recibe cada día y que DeepSeek ayuda a clasificar y responder2
Qué requirió
Las fuentes no divulgan el coste, el tamaño del equipo ni los plazos.
El problema
Los bancos manejan grandes volúmenes de contratos, correos y extractos de conciliación, y buena parte de este trabajo es rutinario y manual. Los bancos chinos buscaban formas económicas de usar grandes modelos de lenguaje tras la aparición de los modelos abiertos de DeepSeek a principios de 2025.
Qué construyeron
Bank of Jiangsu, con sede en Nankín, dice que desplegó y ajustó dos modelos de DeepSeek. DeepSeek-VL2 es un modelo multimodal, es decir, lee imágenes además de texto, y el banco lo usa para la inspección de calidad de contratos. DeepSeek-R1 es un modelo de razonamiento, y el banco dice que automatiza la clasificación de correos, el emparejamiento de productos, el registro de transacciones y la conciliación de extractos de valoración. Global Finance añade que el banco usa DeepSeek para clasificar y responder a miles de correos recibidos cada día y para analizar grandes cantidades de datos financieros.
Cómo lo hicieron
Las fuentes dan pocos detalles. Los dos modelos de DeepSeek son de pesos abiertos (open-weight), es decir, sus archivos están publicados y pueden ejecutarse en los sistemas propios de una empresa. Yicai describe que el banco los ajustó, lo que significa un entrenamiento adicional con su propio material. Los artículos no describen el equipo, el coste ni los pasos del despliegue.
Resultados
Según datos del banco citados por Yicai, la tasa de éxito de reconocimiento supera el 90 %. Los artículos no dicen qué se midió ni frente a qué referencia. Global Finance informa de que el banco tiene los modelos clasificando y respondiendo a miles de correos al día. Yicai señala que, en los bancos chinos, estos asistentes se usan sobre todo para apoyar al personal y rara vez para las transacciones centrales de cuentas.
Lecciones para su proyecto
Empiece por el trabajo documental de back office que las personas revisan de todos modos, como contratos, correos y conciliaciones, donde un error se detecta antes de llegar al cliente.
Los modelos de pesos abiertos (open-weight) se pueden ajustar y ejecutar dentro del banco, lo que conviene a las empresas que quieren mantener los datos en local.
Mantenga al principio el modelo alejado del procesamiento de transacciones centrales. Los expertos del sector citados en la cobertura dicen que la salida es difícil de controlar y que los contenidos se siguen revisando a mano.
Defina la medida de éxito antes del lanzamiento. Una cifra como una tasa de reconocimiento necesita una definición clara de qué se reconoce.
Salvedades
- El despliegue y la cifra proceden del banco y los difunden periodistas, por lo que la evidencia es declarada por la empresa. No se encontró una fuente primaria del banco y no existe una auditoría independiente. Yicai no dice de forma explícita a qué tarea se refiere la tasa de éxito.
- Las fuentes no definen qué mide la tasa de éxito de reconocimiento ni cómo se probó.
- No se indica la fecha de despliegue del banco. La primera fuente, del 10 de febrero de 2025, dice que ha desplegado los modelos, así que como fecha de despliegue se toma el mes de ese informe.
- Ninguna de las dos fuentes da costes, tamaño del equipo ni plazos. El artículo de Yicai dice que los asistentes de IA se usan sobre todo para contenidos que luego se revisan manualmente y rara vez en las transacciones bancarias centrales.
- Ambos artículos citan otros bancos, entre ellos ICBC y Postal Savings Bank, que adoptaron DeepSeek, sin cifras.
Fuentes
- China's Financial Sector Hastens Integration of DeepSeek LLMs
Yicai Global · 2025-02-10 · Noticia · www2.yicaiglobal.com
- DeepSeek AI Takes Root in China's Banks
Global Finance · 2025-03-01 · Noticia · gfmag.com
Resumido con nuestras propias palabras a partir de las fuentes anteriores. ¿Ha detectado un error? Consulte correcciones.