Traduit de l’original anglais. Les chiffres et les sources sont inchangés. Lire l’original en anglais
Deloitte Australia
Deloitte Australie rembourse une partie d’un audit d’un système d’aide sociale après des erreurs de citations et la révélation de l’usage de l’IA
Deloitte Australie a utilisé un outil d’IA générative, Azure OpenAI GPT-4o, dans un audit d’assurance du système informatique d’un programme d’aide sociale public. Après la découverte de citations incorrectes et d’un résumé erroné d’une décision de justice dans le rapport, Deloitte l’a republié et le ministère client indique que plus de 97 000 A$ ont été remboursés sur un contrat évalué à l’origine à environ 440 000 A$.
Chiffres clés
Repris tels quels des sources. Copiez n’importe quel chiffre avec sa citation.
environ 440 000 A$
Valeur initiale du contrat de Deloitte, selon un avis de marché public cité par CFO Dive2
plus de 97 000 dollars australiens
Montant remboursé par Deloitte, selon un porte-parole du ministère client (rapporté le 21 octobre 2025)2
Ce que cela a demandé
Le problème
Le ministère australien de l’Emploi et des Relations du travail (DEWR) a chargé Deloitte Australie d’auditer le système informatique du Targeted Compliance Framework, le dispositif qui applique les sanctions dans le programme d’aide sociale. La mission a été commandée en décembre 2024 dans le cadre d’un contrat évalué à l’origine à environ 440 000 A$. Après la publication du rapport de juillet 2025, des observateurs extérieurs ont trouvé des références qui ne tenaient pas, dont une décision de justice résumée de façon erronée.
Ce qu’ils ont construit
Il s’agissait d’un livrable de conseil, pas d’un produit. L'équipe de Deloitte a évalué la qualité du code, les tests, la documentation et la conformité à la législation. Pour une étape, qui consistait à vérifier si le code du système pouvait être rattaché aux exigences métier et aux besoins de conformité, le rapport révisé indique que l'équipe a utilisé un modèle d’IA générative, Azure OpenAI GPT-4o, dans une chaîne d’outils sous licence du DEWR et exécutée dans l’environnement cloud Azure du DEWR.
Comment ils s’y sont pris
Le rapport décrit l’outil d’IA comme un élément d’une évaluation plus large, qui s’appuyait aussi sur la revue de code, l’analyse des tests, l’examen de documents et des entretiens. La version de juillet 2025 du rapport ne mentionne pas l’IA générative. La version de septembre 2025 ajoute cette information dans sa section méthodologie, ainsi qu’une note « Report Update ». Cette note indique que la mise à jour corrige des citations et des entrées de la liste de références qui contenaient des erreurs, rectifie le résumé de la procédure Amato et améliore la clarté. Elle précise que la mise à jour ne modifie pas les conclusions ni les recommandations de fond.
Ce qui a mal tourné
Le rapport est sorti avec des citations incorrectes et un résumé erroné d’une décision de justice. La presse a fait état d’une citation judiciaire inventée et de renvois vers des articles qui n’existent pas, et a décrit les erreurs comme générées par l’IA. Le ministère a déclaré que Deloitte avait confirmé que certaines notes de bas de page et références étaient incorrectes et que le fond de l’audit était maintenu. Le porte-parole du ministère a dit par la suite que Deloitte avait remboursé plus de 97 000 A$.
Résultats
Un rapport corrigé a été publié, le ministère a maintenu les conclusions et une partie des honoraires a été restituée. L’affaire est devenue un exemple très cité du risque lié à l’IA dans les services professionnels. Le rapport lui-même n’indique pas si l’outil d’IA est à l’origine des citations erronées.
Enseignements pour votre projet
Informez le client de l’usage de l’IA au moment où vous y recourez, pas après un problème. Le rapport initial de juillet 2025 n’en faisait pas mention ; la note sur l’IA n’est apparue que dans la version de septembre 2025.
Vérifiez chaque citation et chaque référence des livrables assistés par l’IA avant qu’ils ne quittent l’entreprise, en particulier les extraits de décisions de justice et d’articles universitaires. Des références erronées peuvent coûter des honoraires et de la crédibilité, même lorsque les conclusions tiennent.
Consignez par écrit quelle étape l’IA a touchée et laquelle elle n’a pas touchée. Le rapport de Deloitte place l’outil d’IA dans une seule étape d’analyse (la traçabilité du code), alors que le débat public portait sur les citations, et le rapport ne tranche pas ce lien.
Prévoyez des clauses sur l’usage de l’IA dans les contrats de conseil : transparence, obligations de relecture et sort des honoraires si des erreurs sont constatées.
Réserves
- Le récit du cabinet lui-même est une note méthodologique de son rapport révisé. Elle indique qu’un outil d’IA générative (Azure OpenAI GPT-4o), sous licence du ministère client et hébergé sur son environnement Azure, a été utilisé dans une étape de mise en correspondance du code et des exigences. Elle ne dit pas que l’outil a produit les erreurs de citations.
- La note de mise à jour du rapport indique que des citations et des entrées de références contenaient des erreurs et qu’un résumé de la procédure Amato en contenait aussi. Elle précise que la mise à jour n’affecte ni les conclusions ni les recommandations. Les formulations attribuant les erreurs à l’IA proviennent de la presse, et CFO Dive indique que Deloitte n’avait pas répondu immédiatement à sa demande de commentaire.
- Le montant remboursé et la valeur du contrat proviennent de CFO Dive, qui cite un porte-parole du ministère et un avis AusTender. D’autres médias rapportent des totaux et des dates différents, et le remboursement a d’abord été présenté comme la dernière échéance.
- La date de déploiement indiquée est celle du rapport initial (4 juillet 2025). Les sources ne disent pas quand l’outil d’IA a été utilisé.
- Le site du ministère était inaccessible lors de la préparation de cette fiche ; le rapport révisé a donc été lu à partir d’une copie d’archive web.
- Il s’agit d’un consultant qui utilise l’IA dans l’environnement d’un client gouvernemental, et non d’un organisme public qui mène son propre déploiement.
Sources
- Targeted Compliance Framework: Department of Employment and Workplace Relations, Final Report, 26 September 2025
Deloitte, published by the Department of Employment and Workplace Relations · 2025-09-26 · Document réglementaire · dewr.gov.au
- Deloitte refunds over $60K for report with AI errors, Australian government says
CFO Dive · 2025-10-21 · Presse · cfodive.com
Résumé dans nos propres mots à partir des sources ci-dessus. Une erreur ? Consultez les corrections.