Tradotto dall'originale inglese. Dati e fonti restano invariati. Leggi l'originale in inglese
AMS (Arbeitsmarktservice Austria)
Il servizio pubblico per l’impiego austriaco AMS lancia un bot di orientamento basato su ChatGPT e riceve critiche per i pregiudizi di genere
A gennaio 2024 il servizio pubblico per l’impiego austriaco AMS ha lanciato Berufsinfomat, un chatbot di orientamento professionale basato su ChatGPT, a un costo riportato di circa 300.000 euro. In pochi giorni alcuni tester hanno mostrato che indirizzava uomini e donne verso lavori stereotipati, e l’AMS ha detto che avrebbe continuato a migliorare il bot.
Dati chiave
Copiati esattamente dalle fonti. Copiate qualsiasi dato insieme alla sua citazione.
circa 300.000 euro
Costo riportato del progetto Berufsinfomat1
Cosa è servito
Le fonti non rendono noti costi, dimensioni del team e tempi.
Il problema
Il servizio pubblico per l’impiego austriaco, l’AMS, voleva offrire a giovani e persone in cerca di lavoro un modo più rapido per esplorare percorsi professionali. Sperava anche di alleggerire il lavoro dei propri consulenti.
Cosa hanno costruito
L’AMS ha presentato Berufsinfomat, un chatbot basato su ChatGPT e collegato all’enciclopedia delle professioni dell’AMS. Risponde a domande sulle professioni e cita le schede dell’AMS con i link. Lo ha realizzato un’azienda di IA esterna che vende bot già pronti. Futurezone la indica come Goodguys.ai e dice che il software è stato adattato solo in minima parte da un prodotto standard.
Come ci sono riusciti
Il bot unisce le conoscenze generali di ChatGPT ai contenuti sulle professioni dell’AMS. Alla guida dell’AMS, Johannes Kopf ha detto che era stato testato per mesi con consulenti e utenti prima del lancio. Un’istruzione nascosta diceva al modello di non distinguere tra uomini e donne. L’AMS dichiara un costo di circa 300.000 euro e mostra un’avvertenza secondo cui risposte prive di errori non sono garantite.
Risultati
Il lancio è stato offuscato dai test del pubblico. Netzpolitik riferisce che, per un uomo con ottimi voti scolastici, il bot ha suggerito informatica e commercio al dettaglio, e per una donna studi di genere o filosofia. Futurezone riferisce schemi simili, con le donne indirizzate verso assistenza, bellezza e moda e gli uomini verso sviluppo software e lavoro in magazzino. Una persona che ha testato il bot ha anche ottenuto risposte inventate per una professione inesistente. L’AMS ha detto di aver addestrato il sistema a fare il minor numero possibile di distinzioni e che il lavoro proseguiva. Sviluppatori esterni hanno inoltre segnalato difetti nel codice e nella sicurezza.
Cosa è andato storto
Il pregiudizio è emerso subito, nelle mani di utenti comuni. I post di Kopf, come li ha letti netzpolitik, suggeriscono che l’AMS abbia accettato consapevolmente tali debolezze in cambio di apprendimento. Una persona esperta di matematica citata da netzpolitik ha detto che il problema non si può correggere facilmente a posteriori. La privacy è stato un secondo problema: gli input degli utenti vanno a OpenAI e l’AMS ha scaricato la responsabilità sugli utenti con degli avvisi.
Lezioni per il vostro progetto
Testare i pregiudizi con scenari propri prima del lancio. Tester esterni hanno trovato in pochi minuti consigli stereotipati per genere, nonostante mesi di test interni.
Un’istruzione nascosta che imponeva al modello di trattare allo stesso modo uomini e donne non ha impedito risposte distorte. Misurare gli output, senza fidarsi dell’istruzione.
Se si accettano debolezze note al lancio, dirlo e fissare una data e una metrica per correggerle. La posizione pubblica dell’AMS, secondo cui le debolezze fanno parte dell’apprendimento, ha suscitato derisione.
Verificare dove vanno i dati inseriti dagli utenti. I critici hanno notato che ciò che gli utenti digitavano finiva a OpenAI e che l’AMS faceva affidamento su avvisi che invitavano a non inserire dati personali.
Avvertenze
- Il costo e i risultati provengono da notizie di stampa. L’AMS ha fornito la cifra del costo; i risultati sui pregiudizi vengono da tester esterni e giornalisti.
- Nessuna fonte letta per questa scheda dice se il bot sia ancora attivo né come abbia funzionato dopo gennaio 2024. Non sono stati trovati dati di utilizzo.
- Il comunicato stampa dell’AMS (3 gennaio 2024) dice che il bot è in uso dall’inizio di gennaio 2024 ed è aperto a tutti i visitatori del sito dell’AMS; non viene indicato il giorno esatto di avvio, quindi si usa il mese.
- Un secondo articolo (Der Standard) non era leggibile e non è citato.
Fonti
- Diskriminierung: AMS erntet Hohn mit neuem KI-Chatbot
netzpolitik.org · 2024-01-05 · Notizia · netzpolitik.org
- Diese sexistischen Antworten liefert der KI-Chatbot des AMS
futurezone.at · 2024-01-04 · Notizia · futurezone.at
- Künstliche Intelligenz unterstützt bei Arbeitssuche
AMS Österreich (via APA-OTS) · 2024-01-03 · Comunicato stampa · ots.at
Riassunto con parole nostre a partire dalle fonti sopra indicate. Avete notato un errore? Consultate le rettifiche.