Vertaald uit het Engelse origineel. De cijfers en bronnen zijn ongewijzigd. Lees het Engelse origineel

Onafhankelijk bevestigdIn gebruik sinds mei 2025Toegevoegd op okt 2026

Butler Snow

Ongecontroleerd ChatGPT-onderzoek van een partner van Butler Snow leidt tot verzonnen citaten en diskwalificatie van drie advocaten

In mei 2025 bevatten twee processtukken van Butler Snow, een Amerikaans advocatenkantoor, vijf citaten die een partner van ChatGPT had gekregen en niet had gecontroleerd. In juli 2025 gaf een federale rechter drie van zijn advocaten een berisping, sloot hen uit van de zaak, meldde hen bij de balie van de staat en liet het kantoor zelf zonder sanctie gaan.

Kerncijfers

Letterlijk overgenomen uit de bronnen. Kopieer elk cijfer met bronvermelding.

vijf

Problematische citaten gevonden in twee in mei 2025 ingediende verzoeken1

meer dan 2.400 afzonderlijke juridische citaten in 330 stukken

Gecontroleerde citaten in een onafhankelijk onderzoek in opdracht van Butler Snow naar zijn andere stukken bij dezelfde rechtbanken1

Wat het kostte

KostenNiet openbaar
TeamNiet openbaar
DoorlooptijdNiet openbaar

Kosten, teamgrootte en doorlooptijd zijn in de bronnen niet openbaar gemaakt.

Het probleem

Advocaten die een processtuk ondertekenen, verklaren dat het recht dat ze aanhalen echt is en zegt wat zij beweren. Butler Snow verdedigde de voormalige commissaris van het gevangeniswezen van Alabama in een zaak van een gedetineerde. In mei 2025 wees de kant van de gedetineerde erop dat twee van de verzoeken citaten bevatten die verzonnen leken.

Wat ze bouwden

Butler Snow bouwde hiervoor geen systeem. Een partner, Matthew Reeves, gebruikte op eigen initiatief ChatGPT om jurisprudentie bij twee argumenten te vinden. Het kantoor had zijn advocaten in juni 2023 gewaarschuwd voor de risico's van grote taalmodellen en vereiste schriftelijke toestemming van een leider van een praktijkgroep om zulke tools voor onderzoek te gebruiken. In januari 2025 had het zijn advocaten een andere, goedgekeurde tool gegeven, CoCounsel van Westlaw.

Hoe ze het aanpakten

De heer Reeves vertelde de rechtbank dat hij in ChatGPT zocht naar ondersteunende zaken, ze niet controleerde in Westlaw of het rechtbanksysteem voordat hij ze invoegde, en daarmee het beleid van het kantoor schond. Andere advocaten ondertekenden en dienden de verzoeken in. In totaal telde de rechtbank vijf problematische citaten. Sommige verwezen naar zaken die niet bestaan, andere naar echte maar niet relevante zaken.

Wat er misging

De rechter kon de zaken niet vinden en beval de advocaten en het kantoor op 16 mei 2025 zich te verantwoorden. Het kantoor bood zijn excuses aan, noemde de fout onvergeeflijk, schakelde Morgan Lewis in om zijn andere stukken te controleren en beloofde nieuwe training en een citatiecontrole voor indiening. Morgan Lewis beoordeelde volgens de beslissing met 28 advocaten meer dan 2.400 afzonderlijke juridische citaten in 330 stukken en vond geen andere verzonnen citaten.

Resultaten

Op 23 juli 2025 gaf de rechter de heer Reeves, William Cranford en William Lunsford publiekelijk een berisping, sloot hen uit van de zaak, beval de publicatie van de beslissing en meldde de zaak bij de balie van Alabama. Ze zei dat de berispingen en kleine boetes die in zulke zaken gebruikelijk zijn, niet genoeg waren geweest om dit gedrag te ontmoedigen. Onder verwijzing naar het onafhankelijke onderzoek schorste ze hen niet in de uitoefening van hun beroep, en liet ze het kantoor en twee andere advocaten zonder sanctie gaan.

Lessen voor uw project

  1. Een schriftelijk AI-beleid is geen controle. De partner wist dat het kantoor schriftelijke toestemming eiste om ChatGPT voor onderzoek te gebruiken en volgde die regel niet. Combineer beleid met technische blokkades en goedgekeurde tools.

  2. Maak elke ondertekenaar verantwoordelijk. De rechtbank sanctioneerde alle drie de advocaten die op de stukken stonden, ook al leverde één partner de citaten, omdat een handtekening bevestigt dat het recht is gecontroleerd.

  3. Controleer elk citaat in een gezaghebbende database voordat u indient, ongeacht wie het toevoegde of welke tool het opleverde.

  4. Onderzoek verder dan het afzonderlijke incident. Het kantoor schakelde een extern kantoor in om zijn andere stukken opnieuw te controleren. De rechter noemde dat onderzoek als reden om de drie advocaten niet te schorsen, en liet het kantoor gaan omdat ze bij het kantoor geen kwade trouw of roekeloosheid vond.

  5. Houd rekening met de gevolgen voor de klant. De diskwalificatie haalde de advocaten van het kantoor uit een lopende zaak, en de rechtbank beval de drie advocaten bovendien een kopie van haar beslissing te geven aan hun cliënten in elke lopende zaak.

Kanttekeningen

  • ChatGPT was bij het kantoor geen goedgekeurde toepassing. Het dossier laat zien dat een partner het gebruikte in strijd met het beleid van het kantoor, terwijl het kantoor in januari 2025 een andere tool had goedgekeurd, Westlaw CoCounsel. Dit item legt het incident en de reactie van het kantoor vast, geen goedgekeurde uitrol.
  • Er wordt geen modelversie genoemd. De bronnen noemen alleen ChatGPT.
  • De getoonde invoeringsdatum is de datum van het eerste problematische stuk. De partner vertelde de rechtbank dat hij sinds ongeveer maart 2024 beperkt gebruik had gemaakt van verschillende AI-producten.
  • De sancties zijn bevindingen van de rechtbank. De ABA Journal meldt het eigen verhaal van het kantoor over een onvergeeflijke fout en de toegezegde nieuwe training en protocollen.
  • Het kantoor zei dat de staat Alabama geen kosten zou dragen voor de fouten of het herstel ervan.

Bronnen

  1. Sanctions Order, Johnson v. Dunn, No. 2:21-cv-1701-AMM (N.D. Ala.), Doc. 204

    United States District Court for the Northern District of Alabama (via CourtListener) · 2025-07-23 · Officiële melding · storage.courtlistener.com

In eigen woorden samengevat op basis van de bovenstaande bronnen. Een fout gezien? Zie correcties.