Traduit de l’original anglais. Les chiffres et les sources sont inchangés. Lire l’original en anglais
Merck & Co. (MSD)
Merck utilise l’IA générative pour rédiger des rapports d’études cliniques et fait passer les premières versions relues par des humains de 180 à 80 heures
Merck, le laboratoire pharmaceutique américain aussi connu sous le nom de MSD, a conçu avec McKinsey une plateforme interne d’IA générative qui rédige des rapports d’études cliniques destinés aux dossiers réglementaires, les rédacteurs médicaux relisant les textes produits. Merck indique que la première version relue par des humains demande désormais 80 heures en moyenne, contre 180 auparavant.
Chiffres clés
Repris tels quels des sources. Copiez n’importe quel chiffre avec sa citation.
De 180 heures en moyenne à 80 heures
Délai pour obtenir une première version entièrement relue par des humains d’un rapport d’étude clinique, sur plusieurs études1
Réduites de 50 %
Erreurs dans les versions préliminaires, dans des catégories comme les données, les citations et la terminologie1
De deux à trois semaines à trois à quatre jours
Délai pour produire une première version1
Ce que cela a demandé
Le problème
Avant qu’un médicament puisse être approuvé, un laboratoire doit rédiger de longs rapports d’études cliniques décrivant ce que chaque essai a montré. Les rédacteurs médicaux les assemblent à partir de tableaux, de données et de documents antérieurs. Le travail est lent, et les erreurs de données, de citations et de terminologie doivent être repérées avant le dépôt du dossier.
Ce qu’ils ont construit
Merck a construit avec McKinsey une plateforme interne qui s’appuie sur de grands modèles de langage, le type d’IA qui rédige du texte, pour produire les premières versions de ces rapports. Elle associe la préparation des tableaux de résultats à une rédaction assistée par l’IA. Des rédacteurs médicaux qualifiés relisent ce qu’elle produit.
Comment ils s’y sont pris
Une équipe de plus de 80 spécialistes répartis sur trois continents a construit et exploité la plateforme. Merck a formé son personnel à l’ingénierie des prompts et aux pipelines de données. L’entreprise a soumis ses premiers rapports réels réalisés avec la plateforme plus tôt en 2025 et prévoyait de l’étendre à tout son portefeuille de phase avancée d’ici la fin de la même année.
Résultats
Merck indique que, à l’usage sur plusieurs études, le délai pour obtenir une première version entièrement relue par des humains est passé d’une moyenne de 180 heures à 80 heures. Elle affirme que les erreurs dans des catégories comme les données, les citations et la terminologie ont diminué de 50 %. Elle ajoute que des premières versions qui demandaient auparavant deux à trois semaines prennent désormais trois à quatre jours.
Enseignements pour votre projet
Mesurez jusqu’à la ligne d’arrivée qui compte. Merck compte le délai jusqu’à une version entièrement relue par des humains, pas jusqu’à un brouillon brut produit par la machine.
Gardez des experts qualifiés dans la boucle pour les documents réglementés. Les rédacteurs médicaux de Merck supervisent les textes produits.
Formez vos équipes à faire fonctionner le système. Merck a enseigné à son personnel l’ingénierie des prompts et les compétences liées aux pipelines de données.
Réunissez experts métier, spécialistes des données et technologues dans une même équipe, plutôt que de confier la construction à la seule direction informatique.
Réserves
- Les deux sources sont le communiqué de presse de Merck, dans ses versions merck.com et msd.com ; les chiffres sont donc déclarés par l’entreprise. Aucune source indépendante ne les confirme.
- Le communiqué ne nomme ni le modèle ni aucun éditeur d’IA ; il parle seulement de grands modèles de langage. McKinsey et sa filiale d’IA QuantumBlack ne sont cités comme codéveloppeurs que dans la version msd.com du communiqué ; la version merck.com les omet.
- Le communiqué ne donne pas de mois de mise en service ; il indique que les premiers rapports réels ont été soumis plus tôt en 2025, d’où l’année seule. La date du communiqué est le 25 juin 2025.
- Le communiqué indique que Merck prévoyait d’étendre la plateforme à l’ensemble de son portefeuille de phase avancée d’ici la fin de 2025. Ce projet n’est pas un résultat.
- Un article de blog de McKinsey sur le même travail n’a pas pu être lu ; il n’est donc pas cité.
Sources
- Merck Expands Innovative Internal Generative AI Solutions Helping to Deliver Medicines to Patients Faster
Merck · 2025-06-25 · Communiqué de presse · merck.com
- MSD Expands Innovative Internal Generative AI Solutions Helping to Deliver Medicines to Patients Faster
MSD · 2025-06-25 · Communiqué de presse · msd.com
Résumé dans nos propres mots à partir des sources ci-dessus. Une erreur ? Consultez les corrections.