Traduit de l’original anglais. Les chiffres et les sources sont inchangés. Lire l’original en anglais

Annoncé par l’entrepriseEn production depuis juil. 2026Ajouté le oct. 2026

Tencent

Une équipe de Tencent réduit de 92,7 % les liens inventés dans les réponses au support publicitaire grâce à un Qwen3-32B à poids ouverts affiné

Des auteurs de Tencent décrivent une plateforme publicitaire qui répond aux questions des annonceurs avec un système de recherche documentaire et un modèle Qwen3-32B ajusté par apprentissage par renforcement pour éviter les liens inventés. Lors d'un test en conditions réelles de deux semaines sur 50 % du trafic, l'article indique un taux de mentions « j'aime » supérieur de 28,6 % et un taux de liens invalides inférieur de 92,7 % à ceux d'une base de référence classique de recherche documentaire.

Chiffres clés

Repris tels quels des sources. Copiez n’importe quel chiffre avec sa citation.

hausse de 28,6 %

Taux de mentions « j'aime » lors d'un test A/B en ligne de deux semaines sur 50 % du trafic, par rapport à un dispositif de recherche classique avec un modèle DeepSeek-V3 (0,21 % à 0,27 %)1

baisse de 92,7 %

Réponses contenant des URL invalides ou inventées lors du même test A/B en ligne (0,0041 % à 0,0003 %)1

2,5

s à 3,1 s (+24,0 %)

Temps moyen de réponse du premier jeton lors du même test A/B en ligne, le coût de la nouvelle approche1

réduction relative de 72 %

Taux d'hallucination hors ligne sur un jeu interne de 3 000 questions publicitaires, modèle ajusté par rapport au même modèle affiné sans apprentissage par renforcement (0,0047 à 0,0013)1

Ce que cela a demandé

CoûtNon communiqué
ÉquipeNon communiqué
CalendrierNon communiqué

Le coût, la taille de l’équipe et le calendrier ne sont pas communiqués dans les sources.

Le problème

Les auteurs de Tencent décrivent une plateforme publicitaire à grande échelle, avec de nombreuses règles, de nombreux produits et des procédures de compte qui changent souvent. Les annonceurs posent des questions de support à leur sujet. Une mauvaise réponse coûte cher, et l'article cite en particulier les liens web inventés comme un risque, car ils peuvent entraîner des pertes financières, des problèmes de conformité et une exposition juridique. Les assistants classiques fondés sur la recherche documentaire, qui consultent des documents puis rédigent une réponse, produisaient encore des réponses incomplètes ou inventées.

Ce qu’ils ont construit

L'équipe de Tencent a combiné deux idées. D'abord, une étape de recherche qui suit les relations entre produits, règles et procédures (appelée GraphRAG, une recherche sur une carte de faits reliés), en plus de la recherche classique par mots-clés et par vecteurs. Ensuite, un modèle Qwen3-32B que Tencent a ajusté par apprentissage par renforcement : le modèle est récompensé lorsqu'il s'en tient aux éléments retrouvés, respecte le style maison, reste sûr et n'utilise que des URL valides. Qwen3-32B est un modèle à poids ouverts, c'est-à-dire dont les fichiers sont publics et peuvent être exécutés sur les propres serveurs d'une entreprise. Le service est accessible depuis la barre latérale d'un site officiel, une mini-application et un site autonome.

Comment ils s’y sont pris

Tencent a volontairement gardé le graphe de connaissances petit. L'équipe a suivi les contenus que les requêtes réelles retrouvaient le plus souvent et a construit le graphe à partir de ce sous-ensemble le plus cité, afin que les recherches restent rapides. L'instantané principal des tests de l'article comptait 4 686 entités et 10 712 relations. Le modèle a d'abord été affiné sur 1 000 dialogues annotés par des humains, puis entraîné par apprentissage par renforcement sur 1 000 requêtes. Un modèle Qwen3-4B plus petit reclasse les résultats de recherche. Le générateur est servi avec vLLM sur deux GPU NVIDIA H20, et l'index de connaissances tourne sur Elasticsearch. Une étape de contrôle final ajoute 230 ms pour les garde-fous de sécurité.

Résultats

Sur un jeu de test interne de 3 000 questions, le modèle ajusté a affiché un taux d'hallucination inférieur de 72 % à celui du même modèle affiné sans apprentissage par renforcement, ainsi que des gains en exactitude, en exhaustivité et en sécurité évalués par des experts. Lors d'un test en conditions réelles de deux semaines sur 50 % du trafic, face à un dispositif de recherche classique avec DeepSeek-V3, le taux de mentions « j'aime » a augmenté de 28,6 % et les URL invalides ont diminué de 92,7 %. Les deux tableaux de résultats de l'article se contredisent sur le taux de mentions « je n'aime pas », qui n'est donc pas cité ici (voir les réserves). Le prix à payer : des réponses plus lentes, le temps moyen du premier jeton passant de 2,5 s à 3,1 s. Les auteurs indiquent que le système a traité des millions d'interactions sur plus de six mois.

Ce qu’il faut retenir

Définissez l'erreur que vous ne pouvez pas vous permettre, comme un lien inventé, et donnez-lui sa propre mesure et sa propre récompense à l'entraînement. Menez un test partagé en conditions réelles face à une base de référence claire, et publiez le ralentissement à côté des gains.

Enseignements pour votre projet

  1. Choisissez l'échec le plus coûteux et mesurez-le directement. Tencent a suivi séparément les liens invalides, car une URL inventée dans une réponse à un annonceur peut créer un risque de conformité et un risque juridique.

  2. Testez sur du trafic réel face à une base de référence claire. Une répartition à 50 % pendant deux semaines a donné à Tencent des taux de mentions « j'aime » et d'erreurs de liens en conditions réelles, et pas seulement des scores de laboratoire.

  3. Indiquez le coût de la correction. Le temps du premier jeton est passé de 2,5 s à 3,1 s : décidez si vos utilisateurs acceptent des réponses plus lentes en échange de moins d'erreurs.

  4. Gardez l'index de recherche petit et guidé par l'usage réel. Tencent a construit son graphe de connaissances à partir des contenus les plus cités dans les requêtes de production pour maîtriser le temps de recherche.

Réserves

  • Tous les chiffres sont rapportés par les auteurs de l'article, qui sont des employés de Tencent. L'article est évalué par des pairs au volet industrie de l'ACL 2026, mais aucun tiers n'a audité les résultats.
  • L'article ne nomme pas la plateforme et la décrit seulement comme une plateforme publicitaire à grande échelle ; il ne dit pas qu'elle appartient à Tencent, même si tous les auteurs sont des employés de Tencent. Les utilisateurs sont des annonceurs qui posent des questions sur les règles produit, les procédures et la gestion de compte.
  • L'article ne donne aucune date de déploiement. La date 2026-07 correspond au mois de publication des actes ; le système fonctionnait déjà depuis plus de six mois lors de la rédaction de l'article.
  • L'article se contredit sur le taux de mentions « je n'aime pas ». Son résumé et le tableau 3 indiquent une baisse de 46,2 % (0,26 % à 0,14 %), alors que le tableau 2 indique 0,26 % à 0,18 % (une baisse de 30,8 %). Ce cas ne présente donc aucune mesure sur ce taux. Tous les taux en conditions réelles sont très inférieurs à 1 % (liens invalides : 0,0041 % à 0,0003 %), si bien que les variations en pourcentage portent sur des bases très faibles.
  • Le chiffre de 72 % sur les hallucinations provient d'un jeu de test hors ligne, pas du trafic réel. La base de référence du test A/B était un dispositif de recherche classique avec DeepSeek-V3 ; l'article ne précise pas s'il s'agissait du système en production auparavant.
  • L'article ne rapporte ni coût, ni taille d'équipe, ni calendrier de construction, hormis le matériel : 8 et 16 GPU NVIDIA H20 pour l'entraînement et 2 pour le service.

Sources

  1. Towards Faithful Industrial RAG: A Reinforced Co-adaptation Framework for Advertising QA

    ACL 2026 Industry Track (Tencent authors) · 2026-07 · Article de recherche · aclanthology.org

Résumé dans nos propres mots à partir des sources ci-dessus. Une erreur ? Consultez les corrections.